Una asociación de sordos exige el reconocimiento oficial del lenguaje de signos
28-1-2003
El vicepresidente del Centro Cultural de Sordos 'Torre del Oro' de Sevilla, Antonio Mena, demandó hoy a las administraciones que el lenguaje de signos sea considerado una lengua oficial, de modo que el colectivo pueda integrarse cultural y socialmente salvando las barreras de la comunicación. Durante la presentación de un estudio realizado por la Unión de Consumidores de Andalucía sobre la comunidad sorda, Mena comentó que algunas personas de este colectivo, además de luchar con las barreras
(Noticias.ya.com)

su opinión  (1 comentarios)

El Gobierno Vasco promociona el euskera en París
28-1-2003
El Gobierno vasco tiene previsto promocionar el euskera en la capital francesa a través de su participación en la XXI edición de Expolangues, salón sobre lenguas, cultura e intercambio internacional, que se celebra en París del 29 de enero al 1 de febrero. En concreto, la presencia del euskera se materializará con la ubicación de un stand en dicha muestra y la apertura de un nuevo centro multimedia de aprendizaje en los locales de la vieja Euskal Etxea de París.
(Noticias.ya.com)

su opinión  (5 comentarios)

En defensa del catalán con una entidad de "nuevos catalanohablantes"
28-1-2003
Omnium Cultural ha establecido un contacto con Veu Pròpia, entidad que reúne a "nuevos catalanohablantes", para llegar a acuerdos de colaboración en la defensa de la lengua catalana. Ambas organizaciones mantuvieron una reunión en la que analizaron la situación actual del idioma y la cultura catalanas y los nuevos retos que, sobre este aspecto, implica la inmigración
(Noticias.ya.com)

su opinión  (31 comentarios)

Los jóvenes andorranos cada vez utilizan menos el catalán
27-1-2003
Los últimos estudios y estadísticas sobre el uso del catalán en Andorra demuestran que la población más joven utiliza muy poco esta lengua. De hecho, la situación de multilingüismo que vive el país provoca que el castellano se acabe imponiendo en las conversaciones y en el consumo de productos lúdicos y culturales, como la televisión, la música y el cine.
(Noticias.ya.com)

su opinión  (23 comentarios)

La Universitat de Vic convoca el VII Premio de Traducción Andreu Febrer
23-1-2003
La Universitat de Vic convocó el VII Premio de Traducción Andreu Febrer, dirigido a los estudiantes matriculados en segundo ciclo o equivalente de cualquier facultad de Traducción e Interpretación. El plazo de presentación finaliza el 16 de abril y el premio se hará público durante el mes de mayo, según informó hoy la universidad.
(Noticias.ya.com)

su opinión

La Real Academia de la Lengua Española acepta la palabra "bluyín"
10-1-2003
MADRID (Reuters) -- La Real Academia de la Lengua Española (RAE) anunció que la palabra "bluyín" podrá utilizarse en castellano para designar a los populares pantalones vaqueros.

Además de la versión fonética "bluyín" también queda admitido el modo "blue jean", aunque es "preferible utilizar los términos propios del español (pantalón vaquero o tejano) o, en todo caso, las voces inglesas en las formas bluyín", explicó la Real Academia en su sitio www.rae.es.
(CNN.com)

su opinión  (1 comentarios)

Arturo Pérez Reverte, candidato a la Real Academia de la Lengua
11-1-2003
La candidatura de este autor que se ganó a los lectores con obras como su última novela, ‘La reina del sur’ -ambientada en el mundo del narcotráfico en México-, cuenta con el respaldo de Gregorio Salvador, Antonio Muñoz Molina y Eduardo García de Enterría.

El escritor, de 51 años, es de momento el único aspirante a sentarse en el sillón ‘T’ de la Real Academia Española (RAE), ocupado por Manuel Alvar hasta su fallecimiento en agosto de 2001. Sin embargo, todavía pueden proponerse otros candidatos, ya que el plazo de presentación es hasta el 29 de diciembre.

Pérez Reverte se dedica a la literatura desde hace ocho años pero antes, entre 1973 y 1994, fue reportero de prensa, radio y televisión y cubrió los principales conflictos internacionales en ese período.
(Terra)

su opinión

Preparan un diccionario de dudas del idioma español
11-1-2003
Lo lleva adelante la Real Academia Española y se llamará "Diccionario Panhispánico de Dudas". Allí se indica, por ejemplo, que palabras como "lobby" y "best seller" no deberían usarse más
(Clarín)

su opinión

España elabora más contenidos en español que resto de mundo junto
6-1-2003
España provee más contenidos para Internet en español que el resto de los países del mundo juntos, según un informe conocido hoy sobre la Sociedad de la Información elaborado por Telefónica.
(Ya.com)

su opinión

Perú: Promoverán rescate de lenguas nativas peruanas
18-12-2002
Toledo sugiere que se pueda aprender el quechua en los colegios, así como se opta por el inglés o el francés
El Perú y Paraguay suscribieron ayer un acuerdo intercultural bilingüe, según el cual nuestro país podrá acceder, mediante el envío de expertos guaraníes, a la experiencia del bilingüismo paraguayo. Ese es el único Estado de la región donde el español y el guaraní son lenguas oficiales y sus habitantes las usan de forma corriente. La ceremonia se llevó a cabo en Palacio de Gobierno.
(El Comercio)

su opinión

El diccionario Larousse celebra sus 150 años y se enfrenta a un futuro incierto
Los nubarrones sobre su eventual cesión deberán ser despejados el próximo día 25 por el presidente del gigante de la comunicación Vivendi Universal, Jean-René Fourtou...
(La Estrella Digital)

su opinión

La Universidad de Salamanca oca el IV Curso de Lengua y Cultura japonesas
4-9-2002
El Centro Cultural Hispano-Japonés de la Universidad de Salamanca ha convocado el IV Curso de Lengua y Cultura Japonesas, cuyo plazo de matrícula quedará abierto a partir del día 9 de septiembre y hasta el 8 de octubre, según informaron a Europa Press fuentes de la Institución académica.
(Noticias.ya.com)

su opinión  (1 comentarios)

Generalitat edita manuales en árabe, chino, soninké, mandinga, berbere, fula y wolof para profesores
5-9-2002
La Conselleria de Bienestar Social de la Generalitat ha publicado volumenes en árabe, chino, soninké, mandinga, berbere, fula y wolof para acercar a profesionales de la educación a las lenguas que hablan los inmigrantes.
(Noticias.ya.com)

su opinión

La primera lengua que aprenden los catalanes es el catalán en un 60 por ciento de los casos
6-9-2002
La primera lengua que aprenden los catalanes es el catalán en el 60 por ciento de los casos, mientras que en el Comunidad Valenciana o las Islas Baleares se aprende antes el castellano en un 57 por ciento, según un estudio del año 2000 presentado hoy en la última jornada del Tercer Simposio sobre la Enseñanza el catalán a no catalanohablantes que se celebra en Vic (Barcelona).


(Noticias.ya.com)

su opinión

Real Academia Española dedica dos sesiones al posible cambio de la palabra 'globalización'
12-8-2002
La Real Academia Española ha consumido dos de sus últimas sesiones plenarias en discutir el posible cambio de ladefinición de la palabra 'globalización' incluida en el 'Diccionario de la Lengua' y que proponía el académico y catedrático de la Facultad de Ciencias Económicas de la Universidad Complutense, José Luis Sampedro, según informaron a Europa Press en fuentes solventes.
(Noticias.ya.com)

su opinión

Nuevo diccionario: The Investor's Forget-Me-Nots Dictionary
This concise and easy-to-use dictionary covers over 4000 internationally recognized investment terms and is perfect for everyone who aims to comprehend English and French financial newspapers and magazines and take into account the latest forms of investing at the level of decision taking. It is truly an indispensable aid for personal investors to speak the same language as their bankers do
(Foreignword)

su opinión

Curso sobre las culturas judía, islámica y ortodoxa
2-8-2002
El Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC) impartirá, del 21 al 25 del próximo mes de octubre, el curso "Interculturalidad para traductores y periodistas" sobre las culturas judía, islámica y ortodoxa.
(Noticias.ya.com)

su opinión